Jayden James is a lingerie saleswoman who models for her clients