On Sunday the brunette cheated on her husband with her best friend and the cuckold saw nothing